Hi,
Also den Nagelhärter würde ich weglassen. Letztlich bringt es nichts, und wenn du den wieder entfernen willst (z.B. um ihn aufzufrischen) brauchst wieder Nagellackentferner, und der ist richtig schädlich für den Nagel.
Zum Feilen:
Wenn du die Nägel kürzen willst, reicht eine grobe Sandblattfeile. Aber wenn du deine Nägel in Form feilen willst, nimm besser eine feine Feile. Je dünner deine Nägel, je feiner sollte sie sein und je vorsichtiger musst du feilen.
Für den eckige Form: feile zuerst den Ränder links und rechts, und zwar möglichst gerade zum freiem Ende (Nagelspitze) hin. Bitte niemals von der Nagelspitze zum Nagelbett hin feilen, sondern nur in die eine richtung! Ist zwar mühsamer, aber wichtig wenn sie länger werden sollen.
Wenn du beide Ränder gefeilt hast, sollte nun alles glatt sein. Jetzt kannst du die Nagelspitze gerade feilen. Aber auch hier, immer nur in eine Richtung und nicht wild hin und her.
Jetzt solltest du eine schöne Form haben, dauert natürlich je nach dem wie lang deine Nägel schon sind.

Zur pflege kann ich dir Nagelöl empfehlen, manche schwören auch auf Olivenöl.